第(3/3)页 “贝内特太太,我……我实在过意不去。你们一家人去赴宴,把贝内特先生一个人留在家里,这怎么好?要不我还是留下陪先生吧——” 班纳特先生正靠在扶手椅里看报纸,听见这话,从报纸上缘露出眼睛来。 “柯林斯先生,”他慢悠悠地说,“你可千万别这么想。” 柯林斯愣住了。 班纳特先生把报纸放下,脸上挂着那种让人捉摸不透的笑。 “我一个人在家里,求之不得。清静,自在,没人打扰。你去了,我反倒不自在。” 柯林斯张了张嘴,想说什么,又咽了回去。 伊丽莎白在旁边轻轻笑了一声。 玛丽低下头,盯着自己的茶杯。 --- 一进菲利普斯姨父家的门,就听见客厅里传来笑声。 莉迪亚第一个冲进去,基蒂紧随其后。 “威克汉姆先生来了吗?”莉迪亚的声音从客厅里传出来,又尖又亮。 菲利普斯太太迎出来,脸上笑得眼睛都眯成缝。她一把拉住班纳特太太的手,又招呼几个外甥女往里走。 “来了来了!早就来了!丹尼先生带他过来的,坐了一刻钟了。” 莉迪亚已经跑进客厅了。 伊丽莎白和简跟着走进去,玛丽走在最后。 她跨进门的时候,正好看见威克汉姆站起来。他穿着便装,站在窗边,午后的阳光从他身后照进来,把他整个人都镀上一层淡淡的金边。 那张脸还是那么好看,笑容还是那么得体。 他朝她们鞠了一躬。 “几位小姐,又见面了。” 莉迪亚已经在他旁边坐下了。基蒂挤在另一边。威克汉姆看着她们,笑得温和极了。 玛丽在他对面坐下,看着那张脸,想起昨天街上那一幕——达西涨红的脸,威克汉姆煞白的脸。 这人演技确实好。 她端起茶杯,喝了一口。 威克汉姆已经开始和莉迪亚说话了。他说什么,莉迪亚就笑什么。基蒂在旁边跟着笑,笑得比莉迪亚还响。 伊丽莎白坐在玛丽旁边,眼睛也看着那边。 “你觉得这人怎么样?”她压低声音问。 玛丽想了想。 “会说话。” 伊丽莎白看了她一眼,嘴角弯了弯。 “就这些?” 玛丽点点头。 “就这些。” 简在旁边轻轻碰了碰她们,示意她们别多说了。 菲利普斯太太端着一盘点心过来,放在桌上,招呼大家吃。柯林斯先生已经和姨父聊上了,说的还是那些话——凯瑟琳夫人,罗新斯,牧师的职责。 客厅里热闹得很。 玛丽坐在角落里,看着威克汉姆和两个妹妹说说笑笑,看着伊丽莎白时不时往那边瞟一眼,看着简温柔地笑着,偶尔插一两句话。 第(3/3)页